Hai fatto fiasco?

Durante i nostri tour puoi scoprire che questa parola comunemente usata a Firenze sta per indicare la panciuta bottiglia rivestita di paglia usata per contenere il nostro buonissimo vino Chianti !

In molte lingue straniere la parola italiana fiasco è di uso comune e significa un insuccesso ma da dove viene?
Alcuni ritengono che l’espressione risalga a un episodio di un comico italiano che, vestito da Arlecchino si esibiva improvvisando prendendo spunto da un oggetto qualsiasi; una sera l’oggetto dell’improvvisazione era un fiasco, ma lo spettacolo fu un vero e proprio fallimento.

Altri sostengono invece che l’origine vada ricercata nel mestiere dei soffiatori che, se commettono errori nel corso dell’operazione, si trovano in fondo alla canna nella quale soffiano una bolla la cui forma è simile quella di un fiasco invece che la sagoma desiderata.

A Firenze era talmente diffuso che anche il Ghirlandaio primo maestro del grande Michelangelo lo ritrae nella Cappella Tornabuoni in Santa Maria Novella.

Se vuoi scoprire altre curiosità, abbiamo un divertente tour dei modi di dire che nascono a Firenze!